avocat général - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

avocat général - ترجمة إلى إنجليزي


avocat général         
n. assistant public prosecutor

تعريف

advocate-general
¦ noun (plural advocates-general) any of a number of officers assisting the judges in the European Court of Justice.

ويكيبيديا

Avocat général
Le poste d’avocat général est une fonction juridique et politique existante dans plusieurs pays, notamment anglo-saxons :
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Un changement de personne n‘impliquera pas de changement d‘orientation.» «On perd un bon ministre, en dépit de ses singularités des débuts, estime de son côté Philippe Bilger, avocat général pr';s la Cour d‘appel de Paris.
2. "Apr';s 35 ans de métier, vous allez m‘obliger ŕ prononcer un mot que je n‘ai jamais voulu prononcer, c‘est celui de ‘maudire‘", a déclaré Gilles Lucazeau, avocat général et procureur général de la cour d‘appel de Nancy.
3. Contrairement ŕ ce qu‘a pu écrire dans un quotidien du soir, un avocat général de Paris, pointant sa plume comme un doigt vengeur ŕ l‘audience, notre profession ne réclame nulle immunité, nul privil';ge.
4. Premier avocat général à prendre la parole, Yvan Auriel a donné les grandes lignes qui allaient guider ce réquisitoire en rappelant le caractère hors norme de ce procès où sont jugés des faits dont ont été victimes 45 enfants âgés de quelques mois à 14 ans, entre janvier 1''' et février 2002.
5. A l‘encontre de Philippe V, qui est à ses yeux un "prédateur" et un "véritable pédophile", l‘avocat général avait requis jeudi une peine de 30 ans de réclusion, dont les deux tiers couverts par une période de sûreté. Le second avocat général, Philippe Toccanier, a fait savoir qu‘il comptait requérir la même peine vendredi soir à l‘encontre d‘Eric J. et de Jean–Marc J., deux figures centrales du réseau pédophile institué à Angers entre janvier 1''' et mars 2002.